Anime Contributions

• Berserk — Translator (Portuguese)
• BLEACH — Translator (Portuguese: vols 25-52, 71-74)
• ONE PIECE — Translato (Portuguese: vol 1-46)
• Kareshi Kanojo no Jijou — Translator (Portugese)
• D.Gray-man — Translator (Portuguese: vol 1-25)
• Lovely★Complex — Translator (Portuguese)
• Dragon Ball — Translator (Portuguese)
• SLAM DUNK — Translator (Portuguese)
• Battle Royale — Translator (Portuguese)
• Chrno Crusade — Translator (Portuguese)
• Kiseijuu — Translator (Portuguese)
• GANTZ — Translator (Portuguese)
• CLAYMORE — Translator (Portuguese)
• Mugen no Juunin — Translator (Portuguese:1st publication)
• AKIRA — Translator (Portuguese)
• Shin Seiki Evangelion — Translator (Portuguese:1st publication)
• Tajuu Jinkaku Tantei Psycho — Translator (Portuguese)
• Dr. Slump — Translator (Portuguese: vols 1-8)
• Kozure Ookami — Translator (Portuguese)
• Tomie — Translator (Portuguese)
• Homunculus — Translator (Portuguese)
• Warau Kyuuketsuki — Translator (Portuguese)
• Koukaku Kidoutai — Translator (Portuguese)
• Buddha — Translator (Portuguese)
• Sanctuary — Translator (Portuguese)
• Shura Yukihime — Translator (Portuguese)
• MW — Translator (Portuguese)
• Kubikiri Asa — Translator (Portuguese)
• Adolf ni Tsugu — Translator (Portuguese)
• Satsuma Gishiden — Translator (Portuguese)
• Haruka na Machi e — Translator (Portuguese)
• Hadashi no Gen — Translator (Portuguese)
• Solanin — Translator (Portuguese)
• Keimusho no Naka — Translator (Portuguese)
• Akkanbe Ikkyu — Translator (Portuguese)
• Kaikei Saketen — Translator (Portuguese)
• Chichi no Koyomi — Translator (Portuguese)
• Fire! — Translator (Portuguese)
• Panorama Toukitan — Translator (Portuguese)
• not simple — Translator (Portuguese)
• Arakawa Under the Bridge — Translator (Portuguese)
• Vampire — Translator (Portuguese)
• Miyamoto Musashi — Translator (Portuguese)
• Kishibe Rohan Louvre e Iku — Translator (Portuguese)
• Thermae Romae — Translator (Portuguese)
• Hokusai — Translator (Portuguese)
• Ao Haru Ride — Translator (Portuguese)
• Toujuushi Bestiarius — Translator (Portuguese)
• Blood-C — Translator (Portuguese)
• Ultraman — Translator (Portuguese)
• Yume no Kaseki: Kon Satoshi Zentanpen — translator (portuguese)
• GREEN BLOOD — Translator (Portuguese)
• Kairiki no Haha — Translator (Portuguese)
• Ore Monogatari!! — Translator (Portuguese)
• Ginga Patrol Jako — Translator (Portuguese)
• Giganto Machia — Translator (Portuguese)
• Kouishou Radio — Translator (Portuguese)
• Youkai Kyoushitsu — Translator (Portuguese)
• Hamlet — Translator (Portuguese)
• Sennen no Tsubasa, Hyakunen no Yume — Translator (Portuguese)
• Chou no Michiyuki — Translator (Portuguese)
• Itou Junji Jisen Kessakushuu — Translator (Portugese)
• Choujuu Gitan II — Translator (Portuguese)
• Choujuu Gitan — Translator (Portuguese)
• Dementia 21 — Translator (Portuguese)
• Tezuka Osamu Monogatari — Translator (Portuguese)
• Yume no Hashibashi — Translator (Portuguese)
• Kyousantou Sengen — Translator (Portuguese)
• Sensor — Translator (Portuguese)
• Chikyuu Hyoukai Jiki — Translator (Portuguese)
• Manga Rupo Chuunen Doutei — Translator (Portuguese)
• Kubidai Hikiukenin — Translator (Portuguese)
• Nyx no Lantern — Translator (Portuguese)
• Genkai Chitai — Translator (Portuguese)
• Enshoku no Mandala — Translator (Portuguese)
• Crazy Food Truck — Translator (Portuguese)
• Itou Junji Kessakushuu — Translator (Portuguese)
• Kanikousen — Translator (Portuguese)
• Itou Junji Jisen Kessakushuu: Ibitsu — Translator (Portuguese)
• Spectreman — Translator (Portuguese)
• Series Kyoufu no Shouichi: Kanooke — Translator (Portuguese)
• Shin Kubidai Hikiukenin — Translator (Portuguese)
• Kogarashi Monjirou — Translator (Portuguese)
• Mahou wa Tsuzuku — Translator (Portuguese)
• Miyamoto Musashi — Translator (Portuguese)