Touhou Youyuuki

In an era when various demons run rampant, Akira, who can communicate with demons, tries bring peace to the world. However, his territory was attacked by bandits. Akira purposely allowed himself to be captured in order to get back what had been stolen, but...

(Source: Kadokawa, translated)