Running late on her first day as a patrol woman for the Bokuto Police Department, spunky moped rider Natsumi Tsujimoto decides to take several shortcuts, only to be chased down and cited by mechanical genius and expert police driver Miyuki Kobayakawa. Upon arrival at the precinct, Natsumi finds out that her new partner is the same woman who ticketed her earlier. At first, she doesn't trust Miyuki, but in a short period of time, they develop an unbreakable friendship that overcomes traffic accidents, reckless drivers and even the strongest typhoons to hit Tokyo.

(Source: Anime News Network)

Details

Genres

Studios

• Studio DEEN
• Kodansha
• AnimEigo
• TBS

Staff

• Kou Ootani — Music
• Hirofumi Suzuki — Key Animation
• Tadashi Hiramatsu — Key Animation (eps 3-4)
• Atsuko Nakajima — Character Design
• Tomohiro Hirata — Assistant Animation Director (ep 2)
• Kazuhiro Furuhashi — Director, Episode Director (eps 1-4), Storyboard (eps 1-4)
• Shigeru Watanabe — Producer
• Yuuichi Tanaka — Key Animation (ep 3)
• Kousuke Fujishima — Original Creator
• Robert Woodhead — Executive Producer (English), Subtitling Director (English)
• Shin Kurokawa — Translation (English)
• Michiru Shimada — Script
• Seiichi Nakatani — Mechanical Design
• Masahiko Kubo — Key Animation (ep 4)
• Scott Houle — ADR Director (English)
• Akiko Hiramatsu — Theme Song Performance (OP, ED)
• Michael House — Subtitling Director (English), Translation (English)
• Sakiko Tamagawa — Theme Song Performance (OP, ED)
• Ludovica Marineo — ADR Director (Italian)
• Giò Giò Rapattoni — Theme Song Performance (Italian)
• Sergio Poliandri — Dialogues (Italian)