Rockman 11: Unmei no Haguruma!!

An adaptation of Mega Man 11 that starts with Dr. Wily attempting to conquer the world. To stop him, Dr. Light installs the prototype Double Gear System on Mega Man and Mega Man sets out to fight against Fuse Man.

(Source: Megaman Knowledge Base, edited)