The first episode is a summary of SM, SM R and SM S, the second episode is about Haruka and Michiru on a cruising. They fight one of the SuperS enemies and decide to leave this villains to the classical Sailor Team. (That's an explanation why the outer Sailor Team doesn't appear in this season.) In episode 3 Chibiusa uncovers one of her classmates as a monster and fights her with the Sailor Team in a vampire castle.

Details

Genres

Studios

• Toei Animation
• Viz Media
• TV Asahi

Staff

• Kounosuke Uda — Episode Director (eps 1-2)
• Youji Enokido — Script (ep 2)
• Cristina D'Avena — Theme Song Performance (Italian)
• Ryan Carrassi — ADR Script (Italian), ADR Translator (Italian), Executive ADR Producer (Italian)
• Genki Yoshimura — Script (ep 3)
• Takuya Igarashi — Episode Director (ep 3)
• Takanori Arisawa — Music
• Kazuhiro Takamura — Key Animation
• Federico Danti — ADR Director (Italian)
• Naoko Takeuchi — Original Creator
• Sakurakko Club Sakura-gumi — Theme Song Performance (OP)
• Grégory Laisné — ADR Director (French)
• Suzanne Goldish — ADR Director (English)